-
1 alpinismo sm
-
2 информация о начислении оплаты
информация о начислении оплаты
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информация о начислении оплаты
-
3 caer en la cuenta
to realize■ y entonces caí en la cuenta de que... and then I realized that..., and then it dawned on me that...* * *(v.) = dawn on, wise up, the penny dropped, suss (out)Ex. It dawned on her that what she was doing might be a mistake, and she began to think of how best to extricate herself.Ex. The article 'Cataloguing electronic resources: wise up or dumb down?' argues that WWW search engines do a good job in impossibly difficult circumstances but that they do not provide enough information about a resource.Ex. It was only when I saw Ron's car outside Penny's house that the penny finally dropped and I realised they were having an affair.Ex. He was incredulous when he sussed that the noises came from bona-fide gibbons.* * *(v.) = dawn on, wise up, the penny dropped, suss (out)Ex: It dawned on her that what she was doing might be a mistake, and she began to think of how best to extricate herself.
Ex: The article 'Cataloguing electronic resources: wise up or dumb down?' argues that WWW search engines do a good job in impossibly difficult circumstances but that they do not provide enough information about a resource.Ex: It was only when I saw Ron's car outside Penny's house that the penny finally dropped and I realised they were having an affair.Ex: He was incredulous when he sussed that the noises came from bona-fide gibbons.
См. также в других словарях:
Cai Guo-Qiang — (born in 1957, Quanzhou City, Fujian Province) is a Chinese contemporary artist and curator. BiographyCai Guo Qiang was born in 1957 in Quanzhou City, Fujian Province, China. He was trained in stage design at the Shanghai Drama Institute from… … Wikipedia
Cài Zhìzhōng — Cai Zhizhong (chin. 蔡志忠, Cài Zhìzhōng, W. G. Ts ai Chih chung; * 2. Februar 1948 auf Taiwan) ist ein taiwan chinesischer Cartoonist und Comiczeichner. Seine Interpretationen klassischer Texte der chinesischen Philosophie, darunter von Laotse,… … Deutsch Wikipedia
Cai Hesen — 蔡和森 This is a Chinese name; the family name is Cai. Cai Hesen (Chinese: 蔡和森; pinyin: Cài Hésēn) (March 30, 1895 August 4, 1931) was an early leader of the Chinese Communist Party, and a friend and comrade in arms of Mao Zedong. His courtesy name… … Wikipedia
Cai Xitao — (zh tsp|t=蔡希陶|s=蔡希陶|p=Cài Xī Táo, 1911 March 9 1981) was a Chinese botanist from a village near Dongyang (东阳) in Zhejiang province, China. In 1928, after studying at various institutions in Hangzhou and Shanghai, though without attaining any… … Wikipedia
Cai Guo-Qiang — (Oktober 2010) Cai Guo Qiang (chinesisch 蔡國強 / 蔡国强 Cài Gúoqiáng, Tongyong Pinyin Cài Gúociáng, W. G. Ts ai4 Kuo²ch iang², G. R. Tsay Gwochyang … Deutsch Wikipedia
CAI BM Aragón — is a handball team based in Zaragoza, Aragón. CAI BM Aragón currently plays in Liga ASOBAL.HistoryAfter the 2004 05 season, the team was promoted from Honor Division B to Liga ASOBAL .Current squad 2007/08 The numbers are established according to … Wikipedia
Cai Be District — Cai Be Huyện Cái Bè District … Wikipedia
Cai Nuoc District — Cái Nước District Districts of Ca Mau Province Country … Wikipedia
Cai Wu — (Chinese language:蔡武; Hanyu Pinyin:Cài Wǔ; born October 1949) is the current head of the Ministry of Culture of the People s Republic of China. BiographyHe is originally from the Chinese province of Gansu. During the Cultural Revolution, Cai was… … Wikipedia
Cai Rang District — Cái Răng Urban District Country Vietnam Province Can Tho … Wikipedia
Cai Xiang — (simplified Chinese: 蔡襄) (born in Xianyou, Fujian in 1012, died in Xianyou 1067) was a Chinese calligrapher, scholar, official, structural engineer, and poet. Style name Junmuo, posthumous name ZhonghueiBorn in Song dynasty Xiangfu reign (1012… … Wikipedia